-
1 Rückgang
Rückgang m -(e)s, ..gänge возвраще́ние, обра́тное движе́ние; тех. обра́тный ход; воен. отка́т (ствола́ ору́дия)der Rückgang der Arbeitslosigkeit уменьше́ние безрабо́тицыder Rückgang der Produktion спад [сокраще́ние] произво́дстваRückgang m возвраще́ние -
2 Rückgang der Produktion
Rückgang m der Produktion сокращение с. производства; спад м. производстваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rückgang der Produktion
-
3 Rückgang
m -(e)s,..gänge2) упадок, спад, падение; понижение, снижение; уменьшение, сокращениеder Rückgang der Arbeitslosigkeit — уменьшение безработицы -
4 Rückgang
m <- (e)s> снижение, спад, падение, сокращение, уменьшениеRückgang der Produktión — спад производства
im Rückgang begríffen sein — идти на убыль, уменьшаться
-
5 Rückgang
сокраще́ние. v. Epidemie, Temperatur; Produktion auch; Hochwasser, Flut, Überschwemmung спад. v. Temperatur, Beständen auch сниже́ние. v. Spannung пониже́ние. v. Krankheit, Arbeitslosigkeit уменьше́ние. v. Preis паде́ние. Rückgang der Kurse паде́ние а́кций. im Rückgang begriffen sein быть в ста́дии спа́да [паде́ния], па́дать [снижа́ться уменьша́ться] -
6 Rückgang
Rǘckgang m - (e)sсниже́ние, паде́ние, сокраще́ние, уменьше́ниеRückgang der Produktión — спад произво́дства
-
7 Rückgang
m1) возвращение, возврат; обратный ход2) упадок, спад, падение; уменьшение, сокращение•Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückgang
-
8 der Rückgang der Arbeitslosigkeit
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Rückgang der Arbeitslosigkeit
-
9 der Rückgang der Produktion
арт.общ. сокращение производства, спад производстваУниверсальный немецко-русский словарь > der Rückgang der Produktion
-
10 Rückgang der Geschäftstätigkeit
падение деловой активностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückgang der Geschäftstätigkeit
-
11 Rückgang der Produktion
спад производстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rückgang der Produktion
-
12 Rückgang der Erwerbsbevölkerung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rückgang der Erwerbsbevölkerung
-
13 Rückgang der Börsenkurse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Börsenkurse
-
14 Rückgang der Ertragssteuer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Ertragssteuer
-
15 Rückgang der Geldmasse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Geldmasse
-
16 Rückgang der Geschäftstätigkeit
сущ.внеш.торг. падение деловой активностиУниверсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Geschäftstätigkeit
-
17 Rückgang der Gletscher
сущ.океаногр. отступление ледниковУниверсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Gletscher
-
18 Rückgang der Inflationsrate
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Inflationsrate
-
19 Rückgang der Investitionen
сущ.фин. снижение инвестиций, сокращение инвестиций, спад инвестицийУниверсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Investitionen
-
20 Rückgang der Kriminalität
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rückgang der Kriminalität
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rückgang — der Rückgang, ä e (Mittelstufe) Verminderung von etw. Synonym: Abnahme Beispiele: Im letzten Jahr wurde ein Rückgang der Arbeitslosigkeit um 5% beobachtet. Die Epidemie ist im Rückgang begriffen … Extremes Deutsch
Der Landser — ist der Titel einer wöchentlich im Verlag Pabel Moewig erscheinenden Reihe kriegsverherrlichender Heftromane. Die Reihe erscheint seit 1957 und verspricht „Erlebnisberichte zur Geschichte des Zweiten Weltkrieges“. Sie enthält in erster Linie… … Deutsch Wikipedia
Rückgang, der — Der Rückgang, des es, plur. die gänge, diejenige Handlung, da man zurück gehet; wofür doch der Rückweg üblicher ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
DER SPIEGEL — Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag SPIEGEL Verlag Rudolf Augstein GmbH Co. KG … Deutsch Wikipedia
Der Selbstmord — Der Suizid (von neulateinisch suicidium aus dem Präfix sui = sich und caedere = töten, respektive caedium = Tötung; gr. autocheiria) ist das willentliche Beenden des eigenen Lebens, sei es durch beabsichtigtes Handeln oder absichtliches… … Deutsch Wikipedia
Der Spiegel — Beschreibung Nachrichtenmagazin Sprache … Deutsch Wikipedia
Rückgang — Rückführung; Rückschritt; Rückbildung; Regression; Beschneidung; Dämpfung; Reduzierung; Abnahme; Reduktion; Verminderung; Verringerung; … Universal-Lexikon
Rückgang — Rụ̈ck·gang der; meist Sg; der Prozess, bei dem etwas (wieder) weniger wird ↔ ↑Anstieg (5) <etwas befindet sich im Rückgang>: der Rückgang der Säuglingssterblichkeit … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rückgang — Rücken: Die altgerm. Körperteilbezeichnung mhd. rück‹e›, ruck‹e›, ahd. rucki, ‹h›rukki, niederl. rug, aengl. hrycg (engl. ridge »‹Berg›rücken, Grat«), schwed. rygg gehört im Sinne von »Krümmung« zu der unter ↑ schräg dargestellten idg. Wortgruppe … Das Herkunftswörterbuch
Rückgang — Abbau, Abfall, Abnahme, Einbuße, Kürzung, Nachlassen, Reduzierung, Schwund, Senkung, Verkleinerung, Verminderung, Verringerung; (geh.): Minderung; (bildungsspr.): Regression; (Fachspr.): Dekreszenz. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Der Jahrhundert-Staat — Colorado (Details) (Details) … Deutsch Wikipedia
